Un hombre polaco se mudó a los EE.UU. y se casó con una chica estadounidense.
Aunque su inglés estaba lejos de ser perfecto, se llevaban muy bien.
Un día corrió a la oficina de un abogado y le preguntó si podía tramitarle el divorcio.
El abogado dijo que conseguir el divorcio dependería de las circunstancias y le hizo las siguientes preguntas:
“¿Tienes algún fundamento?”
“Sí, un acre y medio y una casita muy bonita.”
—No, me refiero a ¿cuál es el fundamento de este caso?
“Está hecho de hormigón.”
—No creo que lo entiendas. ¿Alguno de ustedes guarda rencor de verdad?
“No, tenemos cochera y no la necesitamos”.
Quiero decir, ¿cómo son tus parientes?
“Todos mis parientes todavía están en Polonia”.
“¿Hay alguna infidelidad en su matrimonio?”
“Tenemos estéreo de alta fidelidad y un buen reproductor de DVD”.
“¿Tu esposa te golpea?”
“No, siempre me levanto antes que ella.”
“¿Tu esposa es una regañona?”
“No, ella es blanca.”
“¿Por qué quieres este divorcio?”
“Ella me va a matar.”
¿Qué te hace pensar eso?
“Tengo pruebas.”
“¿Qué tipo de prueba?”
“Ella me va a envenenar.
Ella compró una botella en la farmacia y la puso en el estante del baño”.
“Puedo leer y dice: ‘Quitaesmalte’”.
