Um homem entra pela porta da frente depois do trabalho. … e a sua mulher começa imediatamente a bater-lhe na cara, a torto e a direito, a praguejar.
“O que é que se passa?”, diz o homem.
As palmadas intensificam-se por breves instantes e, depois, ela solta-se. “Fui buscar o seu casaco à lavandaria hoje cedo e encontrei ISTO no bolso!”
, exclama a mulher. Apresenta um pequeno pedaço de papel com o nome de uma mulher e alguns dígitos.
Querido, é o nome de um cavalo em que vou apostar este fim de semana!
Estás a ser tola!”. Derrotada, ela pede desculpa e retira-se para a toca.
No dia seguinte, o homem chega a casa do trabalho e eis que ela se atira de novo a ele quando ele entra pela porta,
batendo-lhe à esquerda e à direita com ainda mais violência do que no dia anterior, gritando obscenidades que ele nem sabia que ela era capaz de fazer.
“Jesus, o que é que eu fiz desta vez?”, grita o homem com os braços a proteger a cara. “O CAVALO chamou!”
